Boletín Epidemiológico Semanal - 2026 - Vol. 34. Nº 2
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12105/27393
Browse
Recent Submissions
Publication Nueva dirección del BES(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Cano-Portero, RosaDespedida de Rosa Cano Portero, directora saliente que concluye su etapa como directora del Boletín Epidemiológico Semanal (BES).Publication Brote de hantavirus Andes vinculado a un crucero transatlántico: Evaluación del riesgo para España(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Calvo Reyes, María Cruz; Montenegro Jaramillo, Sara Estefanía; Santos Larrégola, Laura; Valdivia Prieto, Pedro; García San Miguel, Lucía; Sierra Moros, María José[ES] El brote de hantavirus Andes (ANDV) vinculado a un crucero transatlántico en mayo de 2026 supuso un evento inusual de interés en salud pública. Se notificaron 13 casos en varios países, incluidos dos en España, con tres fallecimientos. La investigación apunta a una exposición inicial en Argentina y posterior transmisión limitada entre personas durante el viaje. En España, se identificaron 16 contactos de alto riesgo en seguimiento, de los cuales dos desarrollaron infección. El riesgo de transmisión se consideró muy bajo debido a la ausencia de reservorios animales y a la rápida implementación de medidas de control. Este evento destaca la importancia de la vigilancia epidemiológica y la coordinación internacional ante enfermedades emergentes. [EN] The Andes hantavirus (ANDV) outbreak linked to a transatlantic cruise ship in May 2026 represented an unusual public health event. A total of 13 cases were reported across several countries, including two in Spain, with three deaths. Evidence suggests initial exposure in Argentina followed by limited person-to-person transmission during the voyage. In Spain, 16 high-risk contacts were monitored, two of whom developed infection. The risk of transmission was considered very low due to the absence of animal reservoirs and the rapid implementation of control measures. This event highlights the importance of surveillance and international coordination in emerging infectious diseases.Publication Cuatro años de vigilancia epidemiológica de mpox en España, 2022-2025(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Hernando Sebastian, Victoria; Gayol Suárez, Sara; Castellares, Carol Ingrid; Sánchez-Herrero, Héctor; Fernandez-Balbuena, Sonia; Diaz Franco, Asuncion[ES] Introducción: En mayo de 2022 se identificaron los primeros casos de mpox en Europa y desde entonces se ha mantenido la transmisión en nuestro medio. El objetivo fue comparar las características clínico-epidemiológicas de los casos de mpox en España entre 2022 y 2025. Método: Análisis descriptivo de los casos notificados a la Red Nacional de Vigilancia en Salud Pública entre 2022 y 2025. Se comparó la distribución de variables clínico-epidemiológicas según el año de inicio de síntomas o de diagnóstico. Resultados: Un total de 9.355 casos fueron notificados, de ellos 7.521 en 2022 (80,4%), 325 en 2023 (3,5%), 695 en 2024 (7,4%) y 814 en 2025 (8,7%). El 97,7% eran hombres y la edad mediana fue de 37 años (RIC: 31-44). El porcentaje de nacidos en España varió entre el 46,5% (2022) y el 32,2% (2025). El 73,2% presentó síntomas generales en 2022 frente al 62,1% en 2025, siendo la fiebre el síntoma más frecuente (55,4%). En conjunto, el 65,3% presentó exantema anogenital y entre el 4% y el 6% requirió hospitalización. Hubo cuatro fallecimientos, tres en 2022 y uno en 2025. El principal modo de transmisión fue el contacto estrecho en el contexto de una relación sexual (66,6% en 2022 y 80,1% en 2025); entre el 68% y el 78% de los casos correspondieron a hombres que tenían sexo con otros hombres. Entre 2023 y 2025, el 9,3% de los casos estaban vacunados frente a mpox. En total, se han notificado 57 casos de clado I. Conclusiones: Las características clínico-epidemiológicas se han mantenido globalmente estables desde 2022, con leves variaciones, en un contexto de aparición reciente de casos de clado I. [EN] Introduction: The first cases of mpox were identified in Europe in May 2022, and transmission has continued in our region ever since. The objective was to compare the clinical and epidemiological characteristics of mpox cases in Spain between 2022 and 2025. Method: Descriptive analysis of cases reported to the National Public Health Surveillance Network between 2022 and 2025. The distribution of clinical and epidemiological variables was compared according to the year of symptom onset or diagnosis. Results: A total of 9,355 cases were notified, of which 7,521 were reported in 2022 (80.4%), 325 in 2023 (3.5%), 695 in 2024 (7.4%) and 814 in 2025 (8.7%). Of all cases, 97.7% were men, with a median age of 37 years (IQR: 31–44). The percentage of individuals born in Spain varied between 46.5% (2022) and 32.2% (2025). In 2022, 73.2% presented with general symptoms compared with 62.1% in 2025, with fever being the most common symptom (55.4%). Overall, 65.3% presented with anogenital rash and between 4% and 6% required hospitalization. There were four deaths, three in 2022 and one in 2025. The main mode of transmission was close contact during sexual activity (66.6% in 2022 and 80.1% in 2025); between 68% and 78% of cases were men who have sex with men. Between 2023 and 2025, 9.3% of cases had been vaccinated against mpox. A total of 57 clade I cases have been reported. Conclusions: The clinical and epidemiological characteristics have remained broadly stable since 2022, with only slight variations, in a context marked by the recent emergence of clade I cases.Publication Vigilancia y epidemiología del Herpes Zóster en España, 2014-2024. Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE)(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Salamanca Ávila, Clara; Masa-Calles, Josefa; Sastre García, María; Vallejo-Ruiz de Leon, Fernando[ES] Introducción: El herpes zóster (HZ) es una enfermedad frecuente, prevenible por vacunación, causada por la reactivación del virus varicela zóster (VVZ). Tras la introducción en el año 2022 de la vacunación frente a HZ en calendario, resulta necesario evaluar la situación epidemiológica del HZ en España de modo que facilite futuras evaluaciones del impacto del programa de vacunación. Método: Estudio descriptivo de los casos de HZ notificados a la RENAVE entre 2014 y 2024. Se calculan las tasas anuales de notificación por 100.000 habitantes (TN), estratificadas por año, edad y sexo. Se utilizan las cifras de población del INE (Instituto Nacional de Estadística); las tasas se estandarizan a partir de cifras de población europea. Resultados: La vigilancia del HZ en RENAVE está todavía en fase de implantación. La TN media anual entre 2014 y 2024 fue de 426,9 casos por cada 100.000 habitantes, con un incremento medio anual del 4,1% (5,4% desde 2022). Sólo entre los menores de 5 a 9 años la TN ha descendido (-9,7% anual). Las mujeres registran una TN un 42% superior a la de los hombres. Conclusiones: En España, la notificación de casos de HZ ha aumentado anualmente desde 2014 —y de forma más pronunciada desde 2022—, tanto para el total de la población como para los grupos de edad mayores de 15 años. Entre las mujeres, el HZ es más frecuente, más precoz y el incremento de su TN más acusado. Es imprescindible mantener y reforzar la vigilancia epidemiológica para poder evaluar el programa de vacunación. [EN] Introduction: Herpes Zoster (HZ) is a highly incident vaccine-preventable disease caused by the reactivation of the varicella-zoster virus (VZV). Following the inclusion of the HZ vaccine in the routine immunization schedule in 2022, it is necessary to assess the epidemiological situation of HZ in Spain in order to facilitate future evaluations of the impact of the vaccination program. Method: A descriptive epidemiological study of HZ cases reported to RENAVE (Spanish Epidemiological Surveillance Network) between 2014 and 2024 was conducted. Annual notification rates per 100,000 inhabitants (NR) were calculated and stratified by year, age, and sex. Population figures from the INE (National Statistics Institute) were used, and rates were standardized according to the European standard population. Results: HZ surveillance in Spain is still in the implementation phase. The average annual NR between 2014 and 2024 was 426.9 cases per 100,000 inhabitants, with an average annual increase of 4.1% (5.4% since 2022). Only among children aged 5 to 9 years did the incidence rate decline (-9.7% annually). The incidence rate among women was 42% higher than among men. Conclusions: In Spain, HZ has become increasingly common. Since 2014, HZ notification has increased annually—and more sharply since 2022—both in the general population and among age groups over 15 years of age. Among women, HZ is more frequent, occurs at an earlier age, and shows a steeper increase in notification rates. Maintaining and strengthening epidemiological surveillance is essential for the future evaluation of the vaccination program.Publication Enfermedad invasiva por Haemophilus influenzae. España 2024(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Torres-de Mier, Maria de Viarce; Masa-Calles, Josefa; Cano-Portero, Rosa[ES] Introducción: Descripción del análisis epidemiológico de la enfermedad invasiva por Haemophilus influenzae (EIH) en España durante 2024 y su comparación respecto a años previos (2015-2023). Método: Análisis epidemiológico descriptivo de los casos de EIH notificados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE) en 2024. Las variables analizadas fueron: sexo, grupo de edad, fecha de inicio de síntomas, comunidad o ciudad autónoma que notifica, defunción, manifestación clínica y serotipo. Resultados: En 2024 se notificaron 769 casos de EIH (54% hombres) con una tasa de incidencia acumulada de 1,58 (IA: casos por 100.000 habitantes). Siguió un patrón de presentación estacional, con un mayor número de casos de EIH en otoño e invierno. Las mayores tasas de incidencia se observaron en menores de 1 año y en la población de 85 y más años. La manifestación clínica más frecuente fue la neumonía bacteriémica (49,0% de los casos). El 83,7% de las defunciones ocurrieron en mayores de 65 años. Se desconoce el serotipo en el 63,3% de los casos de EIH notificados. Discusión: En 2024 se registró la mayor incidencia acumulada de los últimos 10 años. La mejora de la notificación de los datos de caracterización microbiológica es crucial para llevar a cabo la vigilancia de esta enfermedad y para la evaluación del programa de vacunación. [EN] Introduction: Epidemiological analysis of invasive Haemophilus influenzae disease (IHD) in Spain during 2024 and its comparison with previous years (2015-2023). Method: Descriptive epidemiological analysis of IHD cases reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE) in 2024. The variables analyzed were: sex, age group, date of onset of symptoms, reporting region, death, clinical manifestation, and serotype. Results: In 2024, 769 cases of IHD were reported (54% men) with a cumulative incidence rate of 1.58 (number of cases per 100,000 inhabitants). The highest incidence rates in 2024 were observed in children under 1 year of age and in the population aged 85 years and over. A typical seasonal pattern was observed, with a higher number of IHD cases in autumn and winter. The most frequent clinical manifestation, regardless of age, was bacteremic pneumonia (49.0% of cases); 83.7% of deaths occurred among people aged 65 years and over. The serotype of most reported IHD cases is unknown. Discussion: In 2024, the highest cumulative incidence of the last 10 years was recorded. Improved reporting of microbiological characterization data is crucial for conducting surveillance of this disease and for evaluating the vaccination program.Publication Epidemiología de las infecciones respiratorias agudas en España en la temporada 2024-2025(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Franco Herrero, Jorge; Lozano, Marcos; Puerto Sanz, Ana María; Pozo Sanchez, Francisco; Vázquez-Morón, Sonia; Iglesias-Caballero, Maria; Wu Kohatsu, Carolina; Grupo SiVIRA; Red de vigilancia genómica RELECOV; Casas Flecha, Inmaculada; Monge Corella, Susana[ES] Introducción: El Sistema de Vigilancia de Infección Respiratoria Aguda (SiVIRA) monitoriza de forma integrada las infecciones respiratorias agudas, especialmente las causadas por gripe, COVID-19 y virus respiratorio sincitial (VRS). En este trabajo se presentan resultados durante la temporada 2024-25. Método: Se recogieron casos que acudieron a consulta por infección respiratoria aguda en Atención Primaria (IRA) o fueron ingresados por IRA grave (IRAG), calculándose tasas de incidencia semanales ponderadas por edad, sexo y comunidad autónoma (CA). Se seleccionó una muestra representativa para el estudio microbiológico, calculándose el porcentaje de positividad a gripe, SARS-CoV-2 y VRS. Resultados: Las tasas de IRA e IRAG presentaron su pico entre las semanas 02/2025 y 04/2025, con 803 casos/100.000 habitantes y 24,2 hospitalizaciones/100.000 h., respectivamente. La epidemia gripal se desarrolló entre las semanas 50/2024 y 09/2025, con pico en la 04/2025. Predominó el tipo A (57% de casos de IRA y 90% de hospitalizados). La COVID-19 cambió su patrón temporal, con ausencia de la onda epidémica en otoño-invierno y onda conservada en primavera-verano, con pico en la semana 38/2025. Predominó inicialmente la variante BA.2.86, seguida de XFG a partir de la semana 16/2025. El VRS comenzó a incrementarse en la semana 46/2024, con pico de casos de IRA en la 51/2024 y de hospitalizaciones en la 01/2025. Discusión: En la temporada 2024-25, la circulación de gripe, COVID-19 y VRS fue más escalonada, con ausencia de onda invernal de COVID-19. Esto resultó en tasas semanales de infección respiratoria aguda y hospitalización inferiores a temporadas previas. [EN] Introduction: The Acute Respiratory Infection Surveillance System (SiVIRA) provides integrated monitoring of acute respiratory infections, particularly those caused by influenza, SARS-CoV-2 and respiratory syncytial virus (RSV). This work presents the results for the 2024-25 season. Method: All cases that attended primary care for acute respiratory infection (ARI) or were admitted for severe ARI (SARI) were collected, and weekly incidence rates were calculated, weighted by age, sex and autonomous community. A representative sample was selected for microbiological study, and the percentage of positivity to influenza, SARS-CoV-2 and RSV was calculated. Results: ARI and SARI rates peaked between weeks 02/2025 and 04/2025, with 803 cases/100,000 inhabitants and 24.2 hospitalizations/100,000 inhabitants, respectively. The influenza epidemic developed between weeks 50/2024 and 09/2025, peaking in week 04/2025. Type A predominated (57% of ARI cases and 90% of hospitalizations). COVID-19 changed its temporal pattern, with no epidemic wave in autumn-winter but a preserved spring-summer wave, peaking in week 38/2025. The BA.2.86 variant initially predominated, followed by XFG, which began to circulate from week 16/2025. RSV circulation started in week 46/2024 with ARI cases peaking in week 51/2024 and hospitalizations in week 01/2025. Discussion: In the 2024-25 season, the circulation of influenza, SARS-CoV-2 and RSV was more staggered, with no winter wave of COVID-19. This resulted in lower weekly rates of acute respiratory infection and hospitalization than in previous seasons.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2026 - Vol. 34 Nº 02(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-07-01) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE)Número completo del Boletín Epidemiológico Semanal 2026 - Vol. 34 N.º 2. Semanas 15-26. Del 01/04 al 30/06 de 2026.