Estudio epidemiológico de la legionelosis en España. Año 2024.

Abstract

[ES] Introducción: La legionelosis es una enfermedad de origen ambiental transmitida por aerosoles de agua contaminada con Legionella pneumophila. El reservorio está en el medio ambiente. La legislación para el control de las instalaciones de riesgo y la vigilancia de casos para identificar brotes de forma temprana son la clave para su control. Se presenta el análisis de la información de la vigilancia epidemiológica de legionelosis en 2024. Método: Análisis descriptivo de los datos de vigilancia en 2024 en España. Se analiza también la información de la red europea de vigilancia de casos asociados a viajar y los brotes. Resultados: Se notificaron 2.204 casos, de los que 2.177 fueron autóctonos y la tasa de notificación por 100.000 habitantes (TN) fue de 4,48. Se produjo una disminución del 5,20% sobre los casos de 2023. Se notificaron 1.426 casos en hombres (TN=5,98, edad mediana de 56 años) y 751 en mujeres (TN=3,03, edad mediana de 74 años). Las tasas más elevadas se dieron a partir de los 65 años, tanto para hombres como para mujeres, pero el porcentaje de cambio anual medio fue mayor en mujeres que en hombres. La letalidad aumentó con la edad. La letalidad global fue del 10% (218/2.177), en hombres fue 8,3% (119/1.426) y 13,2% en mujeres (99/751). Conclusiones: La tendencia creciente de la enfermedad se ha moderado en los últimos tres años. La enfermedad afectó más a hombres que a mujeres, a personas de edad avanzada y con factores de riesgo. Sin embargo, la letalidad en mujeres ha superado a la de hombres, especialmente a partir de los 65 años. [EN] Introduction: Legionellosis is a disease of environmental origin transmitted through aerosols of water contaminated with Legionella pneumophila. Legislation for the control of risk facilities and surveillance for the early detection of outbreaks are the key elements for its control. We carried out and presented the analysis of legionellosis cases reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE) during 2024. Method: Descriptive epidemiological analysis of legionellosis cases reported in 2024 in Spain. Information on travel-associated Legionnaires’ disease within the European Surveillance Network as well as data outbreaks were also analysed. Results: A total of 2,204 cases were reported, of which 2,177 were locally acquired, resulting in a notification rate (NR) of 4.48 per 100,000 inhabitants. This represented a 5.20% decrease compared with 2023. A total of 1,426 cases occurred in men (NR=5.98, median age: 56 years) and 751 in women (NR=3.03, median age: 74 years). The highest rates were observed in those 65 years and older, for both men and women, but the average annual percent change was higher in woman than in men. Case-fatality increased with age. The overall case fatality rate was 10% (218/2,177), 8.3% (119/1,426) in men, and 13.2% (99/751) in women. Conclusions: The upward trend of the disease has slowed over the last three years. The disease affected more men than women, and predominantly elderly people and those with risk factors. However, lethality in women has surpassed that of men, especially after age 65.