Boletín Epidemiológico Semanal - 2026 - Vol. 34. Nº 1
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12105/27392
Browse
Recent Submissions
Publication La influenza aviar: ¿la situación actual podría representar un problema para la Salud Pública?(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-04) Cáceres Garrido, Germán; García Villacieros, Elena; Guijarro Torvisco, Isabel María; Rodríguez Brito, Gara; Boluda-Verdú, Inmaculada; Rojas Chicote, Carmen; Monge Corella, Susana; Suarez-Rodriguez, Berta; Estevez-Reboredo, Rosa Maria[ES] Introducción: La influenza aviar es una enfermedad viral causada por virus Influenza tipo A que afecta principalmente a aves y, ocasionalmente, a mamíferos y humanos. Se clasifica en baja y alta patogenicidad según su gravedad en aves y se transmite, principalmente por contacto directo con animales infectados. Presenta potencial riesgo zoonósico y pandémico. El objetivo fue la descripción de la epidemiología (animales y humanos), la situación mundial y en España y los retos futuros desde una perspectiva Una Sola Salud. Método: Revisión bibliográfica de la situación mundial actual basada en evidencia científica y documentos recientes. Resultados/Discusión: El virus de influenza aviar de alta patogenicidad (IAAP) A(H5N1), especialmente el clado 2.3.4.4b, se ha expandido globalmente desde 2020, con aumento de focos en aves domésticas y silvestres y mayor afectación de mamíferos. Europa ha registrado cifras sin precedentes al inicio de la temporada 25-26 y en España persiste circulación activa y brotes en aves cautivas, que han obligado a tomar medidas preventivas y de control. Desde 1997 se han notificado aproximadamente 1000 casos humanos en el mundo, generalmente asociados a contacto estrecho con animales infectados y sin transmisión entre personas. El riesgo para la población general es muy bajo y las medidas se centran en vigilancia, control en animales y protección de trabajadores expuestos. Conclusiones: Al inicio de la temporada 2025-2026 Europa está presentando una notificación de casos en aves y/o mamíferos silvestres sin precedentes. Aunque el riesgo en humanos en España es bajo, la capacidad de mutación y salto interespecie exige vigilancia continua, refuerzo de la bioseguridad y cooperación internacional bajo el enfoque Una Salud. [EN] Introduction: Avian influenza is a viral disease caused by influenza A viruses that primarily affects birds and, occasionally, mammals and humans. It is classified as low or high pathogenicity according to its severity in birds and is mainly transmitted through direct contact with infected animals, with potential zoonotic and pandemic risk. The objective was to describe the epidemiology (animals and humans), the situation global and in Spain, and future challenges are analyzed from a One Health perspective. Method: Bibliographic review of the current global situation based on scientific evidence and recent documents. Results/Discussion: Highly pathogenic avian influenza (HPAI) A(H5N1), particularly clade 2.3.4.4b, has spread globally since 2020, with increasing outbreaks in domestic and wild birds and growing involvement of mammals. Europe has recorded unprecedented numbers at the begining of 25-26 season, and in Spain active circulation and outbreaks in domestic birds have required preventive measures. Since 1997, approximately 1,000 human cases have been reported, generally linked to close contact with infected animals and without sustained human-to-human transmission. The risk to the general population is very low, and control measures focus on surveillance, animal control, and protection of exposed workers. Conclusions: At the beginning of the 2025–2026 season, Europe is experiencing unprecedented notifications of outbreaks in wildbirds. Although the human risk in Spain remains low, the virus’s ability to mutate and break through species barriers, requires continuous surveillance, strengthened biosecurity and international cooperation under a One Health approach.Publication Brucelosis en España: situación epidemiológica 2014-2023 y perspectivas de futuro.(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-04) Rodríguez-Campelo, Dan; Amillategui Dos Santos, Rocío; Alonso-Colón, María; Valdezate, Sylvia; Medina-Pascual, Maria Jose; Collado, Soledad; Aznar, Esteban; Grupo de Vigilancia Epidemiológica de Zoonosis (Brucelosis) de las CCAA; Estevez-Reboredo, Rosa Maria; Granero-Melcón, Beatriz[ES] Introducción: La brucelosis es una zoonosis bacteriana con gran impacto en los países mediterráneos. En España, la implantación de programas de saneamiento ganadero ha permitido la reducción drástica del número de casos humanos y alcanzar el estatus de país libre de infección por Brucella abortus, Brucella melitensis y Brucella suis en bovino, ovino y caprino. En este contexto, la vigilancia epidemiológica de cualquier caso humano, sumada a la vigilancia activa y pasiva de los establecimientos de especies ganaderas y otras susceptibles, cobra especial importancia y debe servir para identificar posibles fuentes de infección residuales que puedan ser indicativas de cambios en la situación epidemiológica. Método: Análisis epidemiológico descriptivo de los casos humanos autóctonos y confirmados de brucelosis notificados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE) en la última década, en especial desde 2021, año en el que la Comisión Europea declaró a todo el territorio de España libre de brucelosis ovina y caprina, y se presentó el expediente por el que se declararía libre de brucelosis bovina. Resultados: Entre 2014 y 2023 se notificaron 335 casos autóctonos confirmados de brucelosis humana en España, de los cuales 67 casos corresponden al trienio 2021-2023. Los datos muestran una tendencia descendente en número de casos y tasas de notificación anuales en los primeros años y una estabilización desde 2019. Conclusiones: La brucelosis humana actualmente se encuentra en fase de eliminación en España. Es necesario intensificar los esfuerzos conjuntos para conseguir este propósito. [EN] Introduction: Brucellosis is a bacterial zoonosis that has had a significant impact on Mediterranean countries. In Spain, the implementation of livestock sanitation programs has led to a drastic reduction in the number of human cases and the achievement of the disease-free status in susceptible livestock species. In this context, epidemiological surveillance of any human case is crucial and should serve to identify potential residual sources of infection that may indicate changes in the epidemiological situation. Method: Descriptive epidemiological analysis of confirmed native cases of brucellosis, reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE) over the last decade, with particular emphasis since 2021, the year the European Commission declared Spain free of brucellosis (sheep and goats) and bovine file was submitted. Results: From 2014 to 2023, 335 confirmed native human cases of brucellosis have been reported in Spain. In 2023, 22 cases (notification rate =0.05). These data show a downward trend in the number of annual cases and reporting rate in the early years, followed by stabilization since 2019. Conclusions: Human brucellosis is currently in elimination phase in Spain; therefore, it is essential to intensify joint efforts to achieve its definitive eradication.Publication Estudio epidemiológico de la legionelosis en España. Año 2024.(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-04) Cano-Portero, Rosa; Martin-Mesonero, Carmen; Amillategui Dos Santos, Rocío[ES] Introducción: La legionelosis es una enfermedad de origen ambiental transmitida por aerosoles de agua contaminada con Legionella pneumophila. El reservorio está en el medio ambiente. La legislación para el control de las instalaciones de riesgo y la vigilancia de casos para identificar brotes de forma temprana son la clave para su control. Se presenta el análisis de la información de la vigilancia epidemiológica de legionelosis en 2024. Método: Análisis descriptivo de los datos de vigilancia en 2024 en España. Se analiza también la información de la red europea de vigilancia de casos asociados a viajar y los brotes. Resultados: Se notificaron 2.204 casos, de los que 2.177 fueron autóctonos y la tasa de notificación por 100.000 habitantes (TN) fue de 4,48. Se produjo una disminución del 5,20% sobre los casos de 2023. Se notificaron 1.426 casos en hombres (TN=5,98, edad mediana de 56 años) y 751 en mujeres (TN=3,03, edad mediana de 74 años). Las tasas más elevadas se dieron a partir de los 65 años, tanto para hombres como para mujeres, pero el porcentaje de cambio anual medio fue mayor en mujeres que en hombres. La letalidad aumentó con la edad. La letalidad global fue del 10% (218/2.177), en hombres fue 8,3% (119/1.426) y 13,2% en mujeres (99/751). Conclusiones: La tendencia creciente de la enfermedad se ha moderado en los últimos tres años. La enfermedad afectó más a hombres que a mujeres, a personas de edad avanzada y con factores de riesgo. Sin embargo, la letalidad en mujeres ha superado a la de hombres, especialmente a partir de los 65 años. [EN] Introduction: Legionellosis is a disease of environmental origin transmitted through aerosols of water contaminated with Legionella pneumophila. Legislation for the control of risk facilities and surveillance for the early detection of outbreaks are the key elements for its control. We carried out and presented the analysis of legionellosis cases reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE) during 2024. Method: Descriptive epidemiological analysis of legionellosis cases reported in 2024 in Spain. Information on travel-associated Legionnaires’ disease within the European Surveillance Network as well as data outbreaks were also analysed. Results: A total of 2,204 cases were reported, of which 2,177 were locally acquired, resulting in a notification rate (NR) of 4.48 per 100,000 inhabitants. This represented a 5.20% decrease compared with 2023. A total of 1,426 cases occurred in men (NR=5.98, median age: 56 years) and 751 in women (NR=3.03, median age: 74 years). The highest rates were observed in those 65 years and older, for both men and women, but the average annual percent change was higher in woman than in men. Case-fatality increased with age. The overall case fatality rate was 10% (218/2,177), 8.3% (119/1,426) in men, and 13.2% (99/751) in women. Conclusions: The upward trend of the disease has slowed over the last three years. The disease affected more men than women, and predominantly elderly people and those with risk factors. However, lethality in women has surpassed that of men, especially after age 65.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2026 - Vol. 34 Nº 01(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2026-04-06) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE)Número completo del Boletín Epidemiológico Semanal 2026 - Vol. 34 N.º 1. Semanas 1-14. Del 01/01 al 05/04 de 2026.