Calidad del aire interno de un hospital público: una mirada al dióxido de carbono y la transición COVID-19.

Abstract

[ES] El objetivo fue evaluar el nivel de CO2 del aire interior de un hospital público y establecer una relación con el grado de obstrucción bronquial que poseen los trabajadores. La metodología fue prospectiva, corte transversal y diseño relacional. El nivel promedio de CO2 en el hospital fue de 590.15 ppm, valor aceptable para interiores pero que supera los niveles de promedio mundial. El personal que trabaja en el área asistencial presentó más casos leves (35.36 %) y severos (26.24 %) en comparación con el administrativo. Se comprueba la relación altamente significativa (R=0.945) entre el nivel de CO2 y el grado de obstrucción bronquial en los trabajadores del hospital. Se debe repensar los centros de salud, con infraestructura e instalaciones más eficientes, planteando nuevas normativas para el sector que lo conviertan en más eficiente y preparados para futuras pandemias. [EN] The objective was to evaluate the CO2 level of the indoor air of a public hospital and establish a relationship with the degree of bronchial obstruction that workers have. The methodology was prospective, cross-sectional and relational design. The average level of CO2 in the hospital was 590.15 ppm, an acceptable value for indoors but exceeding the world average levels. The personnel working in the healthcare area presented milder (35.36%) and severe (26.24%) cases compared to the administrative one. The highly significant relationship (R = 0.945) between the CO2 level and the degree of bronchial obstruction in hospital workers is verified. Health centers must be rethought, with more efficient infrastructure and facilities, proposing new regulations for the sector that make it more efficient and prepared for future pandemics.