Publication:
Mortalidad por tuberculosis en España, 2008-2021

dc.contributor.authorRoncal Redin, Miriam
dc.contributor.authorGomez-Barroso, Diana
dc.contributor.authorHerrador, Zaida
dc.date.accessioned2024-05-10T09:19:00Z
dc.date.available2024-05-10T09:19:00Z
dc.date.issued2024
dc.descriptionEstudio epidemiológicoes_ES
dc.description.abstract[ES] Introducción: La tuberculosis (TB) presenta una elevada carga de morbimortalidad, siendo la prin cipal causa de mortalidad por agente infeccioso en el mundo, sólo superada recientemente por la COVID-19. El objetivo de este estudio fue analizar la evolución espacio temporal de la mortalidad por TB en España entre 2008-2021. Método: Análisis epidemiológico descriptivo de los casos de defunción por TB registrados en el Instituto Nacional de Estadística (INE) durante 2008-2021. Las variables analizadas fueron sexo, edad, provincia y año de defunción. Se realizó análisis descriptivo de las variables principales y un análisis espacio temporal de las tasas de mortalidad (TM) y las razones de mortalidad estandarizadas (RME). Resultados: Del 2008 al 2021, se notificaron 3.876 decesos por TB, con una TM media de 0,6 por 100.000 habitantes. Más del 60% de las defunciones fueron en mayores de 75 años. Se observó una tendencia decreciente en las TM con un porcentaje de cambio medio anual (PCMA) de -5,2%. Se observó un mayor número de muertes en hombres (64,1%), así como una mayor disminución en sus TM (PACMA -5,5% vs -4,5% en mujeres). Todas las provincias descendieron sus TM excepto Palencia, Cantabria y Huesca. Las RME se distribuyeron de forma diferente según las provincias y según el sexo, con mayores RME en hombres. Conclusiones: La TM por TB en España ha seguido una tendencia descendente desde 2008, aunque con un patrón y evolución desigual por sexo y provincia. Es necesario realizar más estudios que per-mitan explicar las diferencias observadas. [EN] Introduction: Tuberculosis (TB) has a high burden of morbidity and mortality, being the leading cau-se of mortality due to an infectious agent in the world, only recently surpassed by COVID-19. The aim of this study was to analyse the spatio-temporal evolution of TB mortality in Spain between 2008-2021. Method: Descriptive epidemiological analysis of TB deaths registered in the National Institute of Sta-tistics (INE) during 2008-2021. The variables analysed were sex, age, province and year of death. A descriptive analysis of the main variables and a temporal-spatial analysis of mortality rates (MR) and standardised mortality ratios (SMR) were performed. Results: Between 2008 and 2021, 3,876 TB deaths were reported, with an average MR of 0.6 per 100,000 population. More than 60% of deaths occurred in people over 75 years old. There was a decreasing trend in the MR with an average annual percentage change (APC) of -5.2%. A higher number of deaths was observed in men (64.1%), as well as a greater decrease in their MR (PACMA -5.5% vs. -4.5% in women). All provinces decreased their MR except Palencia, Cantabria and Huesca. SMRs were distributed differently according to sex, with an excess of observed deaths over expected deaths in men. Conclusions: The TB MR in Spain has followed a downward trend since 2008, although with an unequal pattern and evolution by sex and province. Further studies are needed to explain the diffe-rences observed.
dc.description.peerreviewedNoes_ES
dc.description.sponsorship[ES] Introducción: La tuberculosis (TB) presenta una elevada carga de morbimortalidad, siendo la prin cipal causa de mortalidad por agente infeccioso en el mundo, sólo superada recientemente por la COVID-19. El objetivo de este estudio fue analizar la evolución espacio temporal de la mortalidad por TB en España entre 2008-2021. Método: Análisis epidemiológico descriptivo de los casos de defunción por TB registrados en el Instituto Nacional de Estadística (INE) durante 2008-2021. Las variables analizadas fueron sexo, edad, provincia y año de defunción. Se realizó análisis descriptivo de las variables principales y un análisis espacio temporal de las tasas de mortalidad (TM) y las razones de mortalidad estandarizadas (RME). Resultados: Del 2008 al 2021, se notificaron 3.876 decesos por TB, con una TM media de 0,6 por 100.000 habitantes. Más del 60% de las defunciones fueron en mayores de 75 años. Se observó una tendencia decreciente en las TM con un porcentaje de cambio medio anual (PCMA) de -5,2%. Se observó un mayor número de muertes en hombres (64,1%), así como una mayor disminución en sus TM (PACMA -5,5% vs -4,5% en mujeres). Todas las provincias descendieron sus TM excepto Palencia, Cantabria y Huesca. Las RME se distribuyeron de forma diferente según las provincias y según el sexo, con mayores RME en hombres. Conclusiones: La TM por TB en España ha seguido una tendencia descendente desde 2008, aunque con un patrón y evolución desigual por sexo y provincia. Es necesario realizar más estudios que per-mitan explicar las diferencias observadas. [EN] Introduction: Tuberculosis (TB) has a high burden of morbidity and mortality, being the leading cau-se of mortality due to an infectious agent in the world, only recently surpassed by COVID-19. The aim of this study was to analyse the spatio-temporal evolution of TB mortality in Spain between 2008-2021. Method: Descriptive epidemiological analysis of TB deaths registered in the National Institute of Sta-tistics (INE) during 2008-2021. The variables analysed were sex, age, province and year of death. A descriptive analysis of the main variables and a temporal-spatial analysis of mortality rates (MR) and standardised mortality ratios (SMR) were performed. Results: Between 2008 and 2021, 3,876 TB deaths were reported, with an average MR of 0.6 per 100,000 population. More than 60% of deaths occurred in people over 75 years old. There was a decreasing trend in the MR with an average annual percentage change (APC) of -5.2%. A higher number of deaths was observed in men (64.1%), as well as a greater decrease in their MR (PACMA -5.5% vs. -4.5% in women). All provinces decreased their MR except Palencia, Cantabria and Huesca. SMRs were distributed differently according to sex, with an excess of observed deaths over expected deaths in men. Conclusions: The TB MR in Spain has followed a downward trend since 2008, although with an unequal pattern and evolution by sex and province. Further studies are needed to explain the diffe-rences observed.es_ES
dc.format.number1es_ES
dc.format.page36-44es_ES
dc.format.volume32es_ES
dc.identifier.citationRoncal Redín M, Gómez Barroso D, Herrador Z. Mortalidad por tuberculosis en España, 2008-2021. Boletín Epidemiológico Semanal. 2024;32(1):36-44es_ES
dc.identifier.doi10.4321/s2173-92772024000100004es_ES
dc.identifier.e-issn2173-9277es_ES
dc.identifier.issn1135-6286es_ES
dc.identifier.journalBoletín Epidemiológico Semanales_ES
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12105/19349
dc.language.isospaes_ES
dc.publisherInstituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE)
dc.repisalud.centroISCIII::Centro Nacional de Epidemiologíaes_ES
dc.repisalud.institucionISCIIIes_ES
dc.rights.accessRightsopen accesses_ES
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/*
dc.subjectTuberculosises_ES
dc.subjectMortalidades_ES
dc.subjectEspañaes_ES
dc.titleMortalidad por tuberculosis en España, 2008-2021es_ES
dc.title.alternativeTuberculosis mortality in Spain, 2008-2021es_ES
dc.typejournal articlees_ES
dc.type.hasVersionVoRes_ES
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationdffea7c1-0d44-4b8a-aa55-53669a24a097
relation.isAuthorOfPublication387449bd-79eb-4405-a24d-81093eef63ed
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoverydffea7c1-0d44-4b8a-aa55-53669a24a097
relation.isPublisherOfPublication8f1c6ec6-158a-4e2a-8bfe-57a77e445c58
relation.isPublisherOfPublication.latestForDiscovery8f1c6ec6-158a-4e2a-8bfe-57a77e445c58

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
MortTubeEspa_2024.pdf
Size:
474.24 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
PDF del documento