Boletín Epidemiológico Semanal - 2024 - Vol. 32. Nº 1
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12105/19320
Browse
Recent Submissions
Publication Boletín Epidemiológico Semanal Vol. 32 núm. 1(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de EpidemiologíaNumero completo de Boletín epidemiológico semanal Vol. 32 núm 1 (2024)Publication Boletín Epidemiológico Semanal Vol. 32 núm. 1(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de EpidemiologíaSumarioPublication Día mundial de la tuberculosis -24 de marzo-(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Herrera, Laura; Herrador, ZaidaPublication Nuevos diagnósticos de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana en personas de 50 o más años en España, 2013-2022(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Diaz Franco, Asuncion; Simon Mendez, Lorena; Villegas-Moreno, María Teresa; Hernando Sebastian, Victoria[ES] Introducción: Entre la población de mayor edad con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) se encuentran aquellos que adquirieron la infección en décadas anteriores como los que se diagnostican con 50 años o más. El objetivo es describir las características de los nuevos diag-nósticos de VIH de 50 años o más identificados en España en 2022 y analizar la tendencia en 2013-2022.Método: Estudio descriptivo de los nuevos diagnósticos de 50 años o más notificados al Sistema de Vigilancia de Nuevos Diagnósticos de VIH (2013-2022) y su comparación con los de 15-49 años. Las tendencias se estudiaron mediante variación de tasas. Resultados: En 2022 se produjeron 2.952 nuevos diagnósticos de VIH en mayores de 14 años, de los que el 18,3% (540) tenían 50 o más años. La mayoría fueron hombres (84,3%), nacidos en España (68,7%) y el modo de transmisión más frecuente fueron las relaciones sexuales no protegidas entre hombres (40,7%). El 64,4% presentó diagnóstico tardío. Comparados con los casos entre 15 y 49 años, se observó mayor proporción de españoles, transmisión en hombres heterosexuales y de casos con retraso diagnóstico. Entre aquellos de 50 o más años la tendencia en las tasas totales, por sexo y modo de transmisión fue descendente con importante disminución entre 2019 y 2020. El porcentaje de casos con diagnóstico tardío no varió en el periodo. Conclusiones: La elevada proporción de diagnóstico tardío en los nuevos diagnósticos de mayor edad hace necesario reforzar la prevención primaria y secundaria en esta población. [EN] Introduction: Among the older population with human immunodeficiency virus (HIV) infection are those who acquired the infection in previous decades as well as those who are currently diagnosed at 50 years of age or older. The aim of this paper is to describe the characteristics of new HIV diagnoses identified in Spain in 2022 from people aged 50 years or older, and to analyse their trend between 2013-2022. Method: Descriptive study of new diagnoses aged 50 years or older reported to the Surveillance Sys-tem for New HIV Diagnoses (2013-2022) and their comparison with those aged 15-49 years. Trends were studied through rate variation. Results: In 2022, there were 2,952 new HIV diagnoses in people over 14 years of age, of which 18.3% (540) were 50 years of age or older. The majority were men (84.3%), born in Spain (68.7%), and the most frequent transmission mode was unprotected sexual relations between men (40.7%). 64.4% of total cases had late diagnosis. Compared with cases aged 15-49, a higher proportion of Spaniards, heterosexual men, and cases with delayed diagnosis were observed. Among those 50 years of age or older, rate trends, overall, by sex and mode of transmission, were downward mainly between 2019 and 2020. The percentage of cases with late diagnosis did not change along the period. Conclusions: The high proportion of late diagnosis in new diagnoses of older age makes it necessary to reinforce primary and secondary prevention in this group of populationPublication Epidemiología y carga de enfermedad por VRS en España. SiVIRA, temporadas 2021-22 y 2022-23(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Puma Olguin, Tania Carolina; Mazagatos, Clara; Galindo Carretero, Silvia; Vega-Piris, Lorena; Lozano-Álvarez, Marcos; Pérez-Gimeno, Gloria; Monge Corella, Susana; Larrauri, Amparo[ES] Introducción: Es esencial conocer la carga de enfermedad de la infección respiratoria aguda por Virus Respiratorio Sincitial (VRS) antes de la implementación de cualquier medida preventiva. El objetivo de este estudio es describir la epidemiología de la infección por VRS y estimar su carga de enfermedad en España a partir del Sistema de Vigilancia de Infección Respiratoria Aguda (SiVIRA). Método: Con datos de SiVIRA se estimaron casos en Atención Primaria y hospitalizaciones por VRS, por grupo de edad, en las temporadas de 2021-22 a 2022-23. Las hospitalizaciones estimadas con SiVIRA se compararon con datos de altas hospitalarias por VRS en el periodo 2016-2020, obtenidas del Conjunto Mínimo Básico de Datos (CMBD). Resultados: SiVIRA estimó un promedio por temporada de 907.194 casos en Atención Primaria y 29.081 hospitalizaciones por VRS en España. Los <5 años concentraron 259.013 casos (28,6%) y 15.375 hospitalizaciones (52,9%), y requirieron con mayor frecuencia ventilación mecánica invasiva (6,9%) y admisión en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) (14,4%). En ≥65 años se estimaron 128.590 casos (14,2%) y 10.360 hospitalizaciones (35,6%). En el análisis ampliado del CMBD, se observaron 21.258 hospitalizaciones en <5años (42,4%), y 22.758 en los ≥65 años (45,4%). Conclusiones: El mayor impacto de la infección por VRS se produce en los niños <5 años, especial-mente en <1 año. La considerable carga hospitalaria en adultos mayores aconseja valorar medidas preventivas de salud pública. Las estimaciones de carga hospitalaria a partir de la vigilancia SiVIRA fueron comparables a las obtenidas con el análisis ampliado del CMBD. [EN] Introduction: It is essential to know the disease burden of acute respiratory infection due to res-piratory syncytial virus (RSV) before implementing preventive measures. The aim of this study is to describe the epidemiology of RSV infection and estimate its disease burden in Spain using the Acute Respiratory Infection Surveillance System (SiVIRA).Method: SiVIRA data were used to estimate primary care cases and hospitalisations due to RSV by age group in 2021-22 to 2022-23 seasons. SiVIRA estimated hospitalisations were compared with data on hospital discharges due to RSV in 2016 to 2020 from the Minimum Basic Data Set (MBDS). Results: SiVIRA estimated a season average of 907,194 primary care cases and 29,081 hospitalisations due to RSV in Spain. Those aged <5 years accounted for 259,013 cases (28.6%) and 15,375 hospitalisa-tions (52.9%), most commonly requiring invasive mechanical ventilation (6.9%) and intensive care unit (ICU) admission (14.4%). In those aged ≥65 years, 128,590 cases (14.2%) and 10,360 hospitalisations (35.6%) were estimated. In the extended MBDS analysis, 21,258 hospitalisations were observed in those aged <5 years (42.4%) and 22,758 in those aged ≥65 years (45.4%). Conclusions: The greatest impact of RSV infection occurs in those aged <5 years, particularly in those aged <1 year. The substantial hospital burden in older adults suggests that preventive public health measures should be considered. Estimates of hospital burden from SiVIRA surveillance were compa-rable to those from the extended MBDS analysis.Publication Mortalidad por tuberculosis en España, 2008-2021(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Roncal Redin, Miriam; Gomez-Barroso, Diana; Herrador, Zaida[ES] Introducción: La tuberculosis (TB) presenta una elevada carga de morbimortalidad, siendo la prin cipal causa de mortalidad por agente infeccioso en el mundo, sólo superada recientemente por la COVID-19. El objetivo de este estudio fue analizar la evolución espacio temporal de la mortalidad por TB en España entre 2008-2021. Método: Análisis epidemiológico descriptivo de los casos de defunción por TB registrados en el Instituto Nacional de Estadística (INE) durante 2008-2021. Las variables analizadas fueron sexo, edad, provincia y año de defunción. Se realizó análisis descriptivo de las variables principales y un análisis espacio temporal de las tasas de mortalidad (TM) y las razones de mortalidad estandarizadas (RME). Resultados: Del 2008 al 2021, se notificaron 3.876 decesos por TB, con una TM media de 0,6 por 100.000 habitantes. Más del 60% de las defunciones fueron en mayores de 75 años. Se observó una tendencia decreciente en las TM con un porcentaje de cambio medio anual (PCMA) de -5,2%. Se observó un mayor número de muertes en hombres (64,1%), así como una mayor disminución en sus TM (PACMA -5,5% vs -4,5% en mujeres). Todas las provincias descendieron sus TM excepto Palencia, Cantabria y Huesca. Las RME se distribuyeron de forma diferente según las provincias y según el sexo, con mayores RME en hombres. Conclusiones: La TM por TB en España ha seguido una tendencia descendente desde 2008, aunque con un patrón y evolución desigual por sexo y provincia. Es necesario realizar más estudios que per-mitan explicar las diferencias observadas. [EN] Introduction: Tuberculosis (TB) has a high burden of morbidity and mortality, being the leading cau-se of mortality due to an infectious agent in the world, only recently surpassed by COVID-19. The aim of this study was to analyse the spatio-temporal evolution of TB mortality in Spain between 2008-2021. Method: Descriptive epidemiological analysis of TB deaths registered in the National Institute of Sta-tistics (INE) during 2008-2021. The variables analysed were sex, age, province and year of death. A descriptive analysis of the main variables and a temporal-spatial analysis of mortality rates (MR) and standardised mortality ratios (SMR) were performed. Results: Between 2008 and 2021, 3,876 TB deaths were reported, with an average MR of 0.6 per 100,000 population. More than 60% of deaths occurred in people over 75 years old. There was a decreasing trend in the MR with an average annual percentage change (APC) of -5.2%. A higher number of deaths was observed in men (64.1%), as well as a greater decrease in their MR (PACMA -5.5% vs. -4.5% in women). All provinces decreased their MR except Palencia, Cantabria and Huesca. SMRs were distributed differently according to sex, with an excess of observed deaths over expected deaths in men. Conclusions: The TB MR in Spain has followed a downward trend since 2008, although with an unequal pattern and evolution by sex and province. Further studies are needed to explain the diffe-rences observed.Publication Casos de dengue importados de Cuba en España, 2022(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2024) Fernandez Martinez, Beatriz; Barreira-Franch, Ignacio[ES] Introducción: En nuestro país, el dengue es una enfermedad principalmente importada desde zonas endémicas. El objetivo de este estudio fue analizar la frecuencia y características de los casos de dengue importados en España de Cuba en 2022.Método: Análisis gráfico de e los casos importados desde 2016 a 2022, según su lugar de infección (Cuba vs. otros) y descriptivo de los casos de Cuba de 2022. Resultados: Se observa en 2022 un predominio de la proporción de casos procedentes de Cuba (66,5%) respecto a años previos. De estos casos, 177 (53,5%) fueron mujeres y la edad mediana 37 años. El 52,0% viajaron por turismo y la proporción de hospitalizaciones fue similar entre los de Cuba vs. otros. Discusión: La elevada proporción de casos procedentes de Cuba en España en 2022 se correspondió con una alerta por dengue en Cuba y un mayor número de casos importados en otros territorios. Conocer la situación epidemiológica en lugares endémicos y el país de contagio, puede contribuir en la prevención de casos importados en territorios no endémicos. [EN] Introduction: Dengue is a disease mainly imported into Spain from endemic areas. The objective was to analyse the frequency and characteristics of dengue imported cases from Cuba to Spain in 2022. Method: Descriptive analysis of imported cases from 2016 to 2022, by place of infection (Cuba vs. other). Results: In 2022 there was a predominance in the proportion of cases from Cuba (66.5%) compared to previous years. Among cases, 177 (53.5%) were women with median age of 37 years. 52.0% travelled for tourism and the proportion of hospitalizations was similar between those from Cuba and others. Discussion: The high proportion of cases from Cuba to Spain in 2022 correlated with a dengue alert in Cuba and a higher number of imported cases in other territories. To know the epidemiological si-tuation in endemic places and the country of infection can contribute to the prevention of imported cases in nonendemic territories.SAhttps://revista.isciii.es/index.php/besISSN-L 2173-9277