Boletín Epidemiológico Semanal - 2021 - Vol. 29 (1 - 53)
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12105/14611
Browse
Recent Submissions
Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 8(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2022-01-02) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 29 Nº 8. Semana 52. Del 27/12/2021 al 02/01/2022.Publication Vigilancia epidemiológica de Shigelosis en España, 2016-2021(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2022-01-02) Guerrero-Vadillo, María; Peñuelas, Marina; Herrera-León, Silvia; Suarez-Rodriguez, Berta; Diaz Franco, Asuncion; Guzmán Herrador, Bernardo R; Chong, Eduardo; García San Miguel, Lucía; Gallego Berciano, Pilar; Varela Martinez, Maria del Carmen[ES] Se analizaron los casos y brotes de shigelosis notificados entre los años 2016 y 2021 a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE), que recoge, entre otra, información relativa a edad y sexo de los casos, posibles mecanismos de transmisión y características microbiológicas de los aislados, aunque no incluye información sobre resistencias antibióticas. Durante el periodo de estudio, se notificaron 1.985 casos y 18 brotes de shigelosis. La incidencia acumulada aumentó en el periodo 2016-2019 (con un máximo de 1,2 casos por 100.000 habitantes en el año 2019), disminuyendo posteriormente durante los años 2020 y 2021, con 0,3 casos por 100.000 habitantes en ambos años. No obstante, en el año 2021, a pesar de que sólo algunas Comunidades Autónomas notificaron casos a la RENAVE, el número de casos fue ligeramente superior al año previo. La enfermedad fue más frecuente en hombres que en mujeres, fundamentalmente en individuos entre 15 y 49 años, siendo estos grupos de edad los que presentaron mayor razón hombre/mujer. La especie de Shigella más aislada durante el periodo de estudio fue S. sonnei, seguida de S. flexneri, aunque no se disponía de información en aproximadamente la mitad de los casos. Únicamente en 9 casos constaba como mecanismo de transmisión las relaciones sexuales, aunque la información sobre el posible mecanismo de transmisión no se recogió en más del 90% de los casos. Es necesario reforzar la notificación de la enfermedad en España, especialmente la información relativa a la transmisión, a la caracterización microbiológica y a las resistencias a los antimicrobianos. [EN] Cases and outbreaks of shigelosis reported from 2016 to 2021 to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE in Spanish) were analysed, including information about age and sex of cases, possible routes of transmission and microbiological characteristics of isolates, although information about antimicrobial resistance was not reported. During the study period, 1,985 cases and 18 outbreaks of shigelosis were reported. The cumulative incidence raised during 2016-2019 period (with a maximum of 1.2 cases per 100.000 inhabitants in 2019), declining in 2020 and 2021, with 0.3 cases per 100.000 inhabitants both years. Nevertheless, during 2021, although only some Autonomous Regions reported cases to RENAVE, the number of cases was slightly higher than the previous year, due to some regions reporting similar or higher figures than in the pre-pandemic period. The disease was more frequent in men than in women, mainly in individuals from 15 to 49 years old, being these age groups those that presented the highest maleto-female ratio. S. sonnei was the most frequent species of Shigella isolated, followed by S. flexneri, although the information was not available in approximately half of the cases. Sexual transmission was mentioned only in a small percentage of cases, but information about exposure/transmission was not available for more than 90% cases. It is necessary to strengthen the epidemiological surveillance of this disease in Spain, regarding the transmission, microbiological characterization and antimicrobial resistance.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 7(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-12-25) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 29 Nº 7. Semanas 49-51. Del 06/12 al 25/12/2021.Publication Vigilancia epidemiológica de la Legionelosis en España, años 2019 y 2020. informe de la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-12-25) Cano-Portero, Rosa; Martin-Mesonero, Carmen; Amillategui Dos Santos, Rocío[ES] Legionelosis es una enfermedad de origen ambiental que se transmite al ser humano a través de aerosoles de agua contaminada con la bacteria Legionella pneumophila. La relevancia de esta enfermedad, desde el punto de vista de la salud pública, viene dada por su frecuente presentación en forma de brotes. En 2019 se notificaron 1.579 casos y 1.543 fueron autóctonos (TI=3,28 por 100.000 habitantes). La vigilancia de casos asociados a viajes del ECDC (ELDSNet), notificó 97 casos en viajeros de otros países. En 2020 se notificaron 1.365 casos y 1.354 fueron autóctonos (TI=2,86). Ese año los casos asociados a viajar a España fueron 22. La incidencia en 2020 fue un 13% menor que la registrada en 2019. Este descenso se produjo después de tres años de un aumento mantenido. El descenso se observó, tanto en los casos con antecedente de viaje como en los que no lo tuvieron y se relacionó con los cambios en la movilidad y en los debidos al propio sistema de vigilancia durante la pandemia de COVID-19. El patrón de presentación de la enfermedad no varió con respecto a años anteriores, el 70% de los casos se dieron en hombres y la incidencia aumentó con la edad en ambos sexos. La letalidad se estimó en el 5,5% para ambos años. Se notificaron 58 brotes (246 casos y 13 defunciones). En el 52% de los brotes sólo se registraron 2 casos. [EN] Legionellosis is a disease of environmental origin that is transmitted to humans through aerosols of water contaminated with the bacterium Legionella pneumophila. The relevance of this disease, from the point of view of public health, is given by its frequent presentation as outbreaks. In 2019, 1579 cases were reported and 1543 were autochthonous (TI=3.28 per 100,000 inhabitants). The surveillance of cases associated to travel (ELDSNet) reported 97 cases in foreign travellers who visited Spain. In 2020, 1365 cases were reported and 1354 were autochthonous (TI=2.86). That year the cases associated to travel to Spain were 22. The incidence in 2020 was 13% lower than in 2019. This decrease occurred after three years of a sustained increase. The decrease was observed, both in cases with a travel history and in those that did not and was related to changes in mobility and those which affected the surveillance system itself during the COVID-19 pandemic. The pattern of presentation of the disease did not vary with respect to previous years, 70% of the cases occurred in men and the incidence increased with age in both sexes. The case fatality ratio was estimated at 5.5% for both years. 58 outbreaks (246 cases and 13 deaths) were reported. Only 2 cases occurred in the 52% of outbreaks.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 6(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-12-05) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 29 Nº 6. Semanas 39-48. Del 27/09 al 05/12/2021.Publication Patrón epidemiológico de la Toxoplasmosis congénita en España 2010-2018: hospitalización y notificación(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-12-05) Estevez-Reboredo, Rosa Maria; Fuentes Corripio, Isabel; Carmona-Alferez, Rocio; Cano-Portero, Rosa[ES] La toxoplasmosis es una zoonosis sistémica causada por Toxoplasma gondii. Es una enfermedad de gran relevancia cuando la infección ocurre durante el embarazo y conlleva daño fetal (toxoplasmosis congénita) o cuando se produce en personas inmunocomprometidas. La toxoplasmosis congénita es un problema de salud pública. Sus efectos en la población podrían reducirse mediante políticas de educación sanitaria y exámenes de detección durante el embarazo. Se necesitan estudios para describir la situación epidemiológica en el territorio (incluidos estudios coordinados dentro del enfoque One Health) y mejorar los sistemas de vigilancia epidemiológica y notificación. El objetivo de este trabajo es mostrar una estimación de la incidencia real de esta enfermedad en España en los últimos años utilizando datos proporcionados por la plataforma interactiva del Registro de Atención Sanitaria Especializada (RAE-CMBD, Ministerio de Sanidad) y su comparación con los datos de notificación a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE). [EN] Toxoplasmosis is a systemic zoonosis caused by Toxoplasma gondii. It is a major disease when the infection occurs during pregnancy and has foetal damage (congenital toxoplasmosis) or when it occurs in immunocompromised people. Congenital toxoplasmosis is a public health problem. Its impact on the population could be reduced through health education policies and pregnancy screening. Studies are needed to describe the epidemiological situation in the territory (including studies coordinated with the One Health approach) and to improve epidemiological surveillance and reporting systems. The objective of this work is to show an estimate of the actual incidence of this disease in Spain in recent years, using data provided by the interactive platform of the Registry of Specialized Healthcare (RAE-CMBD, Ministry of Health) and its comparison with the data of notification to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE).Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 5(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-09-26) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 28 Nº 5. Semanas 29-38. Del 19/07 al 26/09/2021.Publication Brotes de transmisión alimentaria. Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica. 2012-2020(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-09-26) Chong, Andrea; Peñuelas, Marina; Guerrero-Vadillo, María; Cabezas Villa, Cristina[ES] Las enfermedades transmitidas por alimentos y agua tienen gran potencial para originar brotes, de distinta gravedad en función del agente etiológico implicado y, dependiendo de su distribución, pueden afectar a un número elevado de individuos en diversos ámbitos, siendo por ello un problema de salud pública. Estos brotes se notifican a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Durante el periodo 2012-2020 se notificaron a nivel nacional 5.364 brotes de transmisión alimentaria (de los que 157 se vincularon al consumo de agua), afectando a un total de 59.308 personas, con 4.252 hospitalizaciones y 51 defunciones. Se identificó el agente causal en el 62% de los brotes, predominando Salmonella spp., seguido a gran distancia por la histamina y Norovirus, mientras que la mayor letalidad se detectó en la intoxicación por setas y la infección por Listeria monocytogenes. El periodo con mayor notificación de brotes comprende los meses de verano, y los alimentos implicados con mayor frecuencia fueron los ovoproductos.[EN] Food and water-borne diseases have the potential to cause outbreaks, with different severity depending on the agent involved and, according to the distribution of the food, can affect a large number of people in different settings; being these outbreaks a public health problem. These outbreaks are reported to the Spanish Epidemiological Surveillance Network. During the 2012-2020 period, 5364 food and water-borne outbreaks were reported (of which 157 were linked to waterconsumption), with a total of 59308 cases, 4252 hospitalizations and 51 deaths. The agent involved was identified in the 62% of outbreaks, being Salmonella spp., followed by a great distance by histamine and Norovirus the most frequents, while those with the higher lethality were mushroom toxins and Listeria monocytogenes. Most of the outbreaks were notified during summer. The most common vehicle were eggs and egg-derived products.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 4(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-07-18) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 28 Nº 4. Semanas 23-28. Del 07/06 al 18/07/2021.Publication Enfermedad Meningocócica. Temporada 2018-2019, 2019-2020(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-07-18) Soler Soneira, Marta; Carmona-Alferez, Rocio; Cano-Portero, Rosa[ES] La enfermedad meningocócica invasiva (EMI) es una enfermedad producida por Neisseria meningitidis. Esta enfermedad es de declaración obligatoria desde 1901 y debe notificarse a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE). Este estudio muestra los resultados obtenidos durante las temporadas 2018-2019 y 2019-2020. Durante la temporada 2018-2019 la incidencia de la enfermedad meningocócica invasiva continuó la tendencia creciente observada durante las cinco temporadas anteriores. Fundamentalmente, debido al incremento de los serogrupos W e Y. La incidencia de casos notificados durante la temporada 2019/2020 disminuyó un 31,3% respecto a la temporada anterior 2018/2019. Descendió la incidencia en todos los serogrupos y en todos los grupos de edad. Esta disminución podría deberse a la suma de varios factores. En primer lugar, esta temporada coincidió, en parte, con el inicio de la pandemia de COVID-19, y las medidas de contención de la difusión del SARS-CoV-2 afectaron a su transmisión. En segundo lugar, se introdujo en el calendario de vacunación la vacuna conjugada tetravalente (Men ACWY) en adolescentes (12 años) y, por último, otras limitaciones de la vigilancia durante este año pudieron afectar a la disminución. [EN] Invasive meningococcal disease (IMD) is a disease caused by Neisseria meningitidis. IMD has been notifiable since 1901 and must be reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE). This study shows the results obtained during the 2018-2019 and 2019-2020 Seasons. During the 2018-2019 season, the incidence of invasive meningococcal disease continued the increasing trend observed during the previous five seasons. Mainly due to the increase of cases of serogroup W and Y. The incidence of cases reported during the 2019/2020 season decreased by 31,3% compared to the previous 2018/2019 season. Incidence decreased in all serogroups and in all age groups. This decrease could be due to the addition of several factors. First, this season coincided, in part, with the onset of the COVID pandemic, and measures to contain the spread of SARS-CoV-2 affected its transmission. Second, the tetravalent conjugate vaccine (Men ACWY) was introduced into the vaccination schedule in adolescents (12 years old) and finally, other limitations of surveillance during this year could affect the decrease.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 3(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-06-06) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 29 Nº 3. Semanas17-22. Del 26/04 al 06/06/2021.Publication Enfermedad invasora por Haemophilus Influenzae (2015-2020)(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-06-06) Soler Soneira, Marta; Sastre García, María; Martinez de Aragon-Esquivias, Maria Victoria; Cano-Portero, Rosa[ES] La enfermedad invasora por Haemophilus influenzae es de declaración obligatoria (EDO) en la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE) desde el año 2014. A partir de 2015, la mayoría de las comunidades y ciudades autónomas (CCAA) han ido incorporando esta enfermedad en sus circuitos de vigilancia. Este estudio muestra los resultados obtenidos durante el periodo analizado, 2015-2020. Se dispone de información de prácticamente todas CCAA, excepto de Baleares y Asturias. En general, durante el periodo 2015-2019 se observa una tendencia creciente de la incidencia en todos los grupos de edad, siendo más acusado en los grupos de edad con mayor incidencia. Durante el año pandémico, 2020, la incidencia descendió en todos los grupos de edad.[EN] The invasive disease by Haemophilus influenzae has been reported as a mandatory disease (EDO) in the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE) since 2014. As of 2015, most regions have incorporated this disease in their surveillance circuits. This study shows the results obtained during the period analyzed, 2015-2020. Information is available from virtually all regions, except the regions of the Balearic Islands and Asturias. In general, during the period 2015-2019 there is a growing trend in incidence in all age groups, being more pronounced in the age groups with the highest incidence. During the pandemic year, 2020, incidence declined in all age groups.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 2(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-04-25) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 29 Nº 2. Semanas 11-16. Del 15/03 al 25/04/2021.Publication Características Epidemiológicas de los brotes de Hepatitis A en España (años 2015-2019)(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-04-25) Guerrero-Vadillo, María; Peñuelas, Marina; Varela Martinez, Maria del Carmen[ES] Aunque España sea considerada actualmente como un país de baja endemicidad de hepatitis A, en los últimos años se siguen produciendo en nuestro país brotes causados por este virus. Se realizó una revisión de los brotes de hepatitis A notificados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE) de 2015 a 2019, periodo durante el cual se notificaron 500 brotes. El principal ámbito de exposición fue el hogar familiar y el principal mecanismo de transmisión el contacto directo persona-persona. La mediana del tamaño y duración de los brotes fue de 2 casos y 26 días respectivamente, siendo superior en determinados ámbitos como las escuelas o guarderías y la restauración colectiva. Además, el 8% de los brotes fueron declarados como importados, fundamentalmente de países del norte de África (Marruecos y Argelia). En el 91% de los brotes con información sobre vacunación post-exposición de contactos susceptibles constaba la aplicación de esta medida. [EN] In recent years, major hepatitis A outbreaks continue to occur in Spain, even in a context of low endemicity. Hepatitis A outbreaks reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE in Spanish) from 2015 to 2019 were reviewed. During that period, 500 outbreaks were reported, most of them in households and transmitted from person-to-person. Median size and duration of outbreaks were 2 cases and 26 days, respectively, being greater in certain settings such as kindergartens/schools and restaurants/bars/canteens. Furthermore, 8% of the outbreaks were notified as imported, mainly from North African countries (Morocco and Algeria). In 91% of outbreaks with information on post-exposure vaccination of susceptible contacts, this measure was applied.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2021 - Vol.29 Nº 1(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-03-14) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2021- Vol. 29 Nº 1. Semanas 01-10. Del 04/01 al 14/03/2021.Publication Encuesta de prevalencia de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria en los hospitales de España, 2019.(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2021-03-14) Gallego Berciano, Pilar; Arroyo Nebreda, Virginia; Cantero, Mireia; Parra-Ramirez, Lina M.; Sierra, Juliana; Salcedo, I; Ortí, Rafael; Asensio, Angel[ES] En este artículo presentamos los resultados de la encuesta de prevalencia (EP) de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria (IRAS) y uso de antimicrobianos del 2019, fruto de los acuerdos establecidos con la Sociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene (SEMPSPH) para la integración progresiva de los componentes del EPINE (Estudio de Prevalencia de la Infección Nosocomial en España) en los sistemas de información y de vigilancia epidemiológica de la RENAVE (Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica). Analizamos la parte de la IRAS de esta EP. La EP nos ha permitido conocer ampliamente la epidemiología de las IRAS en los hospitales nacionales y la identificación de pacientes en riesgo donde poder maximizar los esfuerzos de prevención de las infecciones. [EN] This article shows the results of the 2019 Spanish point prevalence survey (PPS) of healthcareassociated infections (HAIs) and antimicrobial use, as result of the agreements established with the Spanish Society of Preventive Medicine, Public Health and Hygiene (SEMPSPH) for the progressive integration of the components of the EPINE (Nosocomial Infection Prevalence Study in Spain) in the epidemiological surveillance systems of RENAVE. We analyze the HAIs section of this prevalence survey. The PPS has allowed us to understand the epidemiology of HAIs in national hospitals and identify patients at risk, which will help us guide efforts to prevent infections.