Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol. 25. Nº (1 - 6)
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/20.500.12105/11707
Browse
Recent Submissions
Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. anual(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol.anualPublication Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol.25 Nº 6(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-12-31) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. 25 Nº 6. Semanas 41-52. Del 09/10 al 31/12/2017.Publication Resultados de la Vigilancia Epidemiológica de la Enfermedad invasora por Haemophilus Influenzae en España en el periodo 2014-2016(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-12-31) Jurado Macías, Palmira; Martínez-Sánchez, Elena Vanesa; Cano-Portero, Rosa[ES] El objetivo de este estudio fue describir las características epidemiológicas de los casos notificados por enfermedad invasora por Haemophilus influenzae en España en el periodo 2014-2016. Se analizaron los datos notificados por la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE). La tasa media de notificación anual para el periodo de estudio fue de 0,44 casos/100.000 habitantes. El número de casos notificados y la tasa de notificación tuvieron una tendencia anual creciente debido a la mejora y paulatina incorporación a la notificación de las Comunidades Autónomas. En el 85% de los casos se desconoce el serotipo que causó la enfermedad. En España no existe evidencia sobre un reemplazamiento de H. influenzae serotipo b por otros serotipos capsulados. Los grupos de edad más afectados son el grupo de 60 y más años y el grupo de menores de un año de edad. En los casos vacunados no se identificó Hib como cepa causante de enfermedad. [EN] The study describes the epidemiology of invasive Haemophilus influenzae disease between 2014 and 2016 in Spain. We analyzed data on invasive H. influenzae disease reported to the National Epidemiological Surveillance Network (RENAVE). Mean rate of invasive H. influenzae disease for the analyzed period was 0.44 cases/100,000 population. There was an increase both in the total number and in the annual rate of invasive H. influenzae notified cases. This is secondary to the progressive improvement in reporting to the national surveillance system (RENAVE). The serotype is unknown in 85% of the total number of reported cases. In Spain, there is no evidence of replacement of Hib for other encapsulated serotypes. The most affected age groups were people aged 60 years and older and children under one year. Hib did not cause any case of invasive disease in vaccinated patients.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol.25 Nº 5(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-10-08) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. 25 Nº 5. Semanas 39-40. Del 25/09 al 08/10/2017.Publication Enfermedades Meningocócica en España. Análisis de la temporada 2015-2016(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-10-08) Gutierrez-Gonzalez, Enrique; Martínez-Sánchez, Elena Vanesa; Amillategui Dos Santos, Rocío; Cano-Portero, Rosa[ES] La enfermedad meningocócica es de declaración obligatoria en España. Los casos se notifican de manera individualizada con periodicidad semanal incluyendo información epidemiológica y microbiológica a través de la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE). La presentación de esta enfermedad en la población española ha sufrido cambios muy importantes. El uso de la vacuna frente al serogrupo C ha causado un gran descenso de la incidencia por este serogrupo. Además en la última década también han disminuido los casos por serogrupo B. En la temporada 2015-2016 se notificaron 314 casos, de los que se confirmaron 268 y la incidencia fue de 0,58 por 100.000 habitantes. Se presenta el análisis de los resultados generales de la vigilancia epidemiológica de la enfermedad meningocócica para la temporada 2015-2016 en España y su comparación con las previas. [EN] Meningococcal disease is notifiable in Spain. The cases are notified individually on a weekly basis, including epidemiological and microbiological information through the National Network of Epidemiological Surveillance (RENAVE). The incidence of this disease in the Spanish population has undergone very important changes. Vaccination against serogroup C has caused a large decrease in the incidence of this serogroup. In addition, in the last decade cases caused by serogroup B have also decreased. In the 2015-2016 season, 314 cases were notified, of which 268 were confirmed and the incidence was 0.58 per 100,000 inhabitants. We analyzed the results of the epidemiological surveillance of meningococcal disease for the 2015-2016 season in Spain and its comparison with the previous ones.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol.25 Nº 4(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-09-24) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. 25 Nº 4. Semanas 37-38. Del 11/09 al 24/09/2017.Publication Vigilancia de la Gripe en España en la temporada 2016-17(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-09-24) Oliva Dominguez, Jesus Angel; Delgado-Sanz, Concepcion; Pozo Sanchez, Francisco; Gomez-Barroso, Diana; Leon-Gomez, Inmaculada; Gherasim, Alin Manuel; Casas Flecha, Inmaculada; Larrauri, Amparo; Sistema de Vigilancia de Gripe en España[ES] La actividad gripal en España en la temporada 2016-17 fue moderada y se asoció a una circulación casi absoluta de virus de la gripe A(H3N2), con una contribución de virus B mínima en las últimas semanas del periodo de vigilancia. La epidemia gripal se inició de forma temprana a mediados de diciembre de 2016, con un máximo de actividad en la semana 3/2017 y una duración total de nueve semanas. Los menores de 15 años fueron el grupo de edad más afectado, con mayores tasas de incidencia en el grupo de 0-4 años. La tasa de incidencia acumulada de gripe en el grupo de mayores de 64 años fue una de las más altas desde la pandemia de 2009, solo superada por la de la temporada 2014-15. Del total de detecciones centinela identificadas a lo largo de la temporada, el 98,6% fueron virus de la gripe A, con un 99,7% de A(H3N2) entre los subtipados. El 78% de los virus A(H3N2) caracterizados genéticamente pertenecían al grupo 3C.2a1 (A/Bolzano/7/2016) y el 20% al grupo 3C.2a (A/HongKong/4801/2014), ambos grupos concordantes antigénicamente con la cepa vacunal de la temporada 2016-17, y el 2% al grupo 3C.3a (A/Switzerland/9715293/2013). Respecto al virus B, el 88% eran semejantes a B/Brisbane/60/2008 (linaje Victoria), y por tanto, concordantes con la cepa vacunal de la temporada 2016-17. Se notificaron 47 brotes confirmados de gripe en diez CCAA. Treinta y ocho de ellos tuvieron lugar en instituciones geriátricas, siete en instituciones sanitarias y dos en otras instituciones. En 46 brotes (98%) se identificó como agente causal el virus de la gripe A [18 Ans y 28 A(H3N2)] y en uno el virus tipo B. Se notificaron 2.874 casos graves hospitalizados confirmados de gripe (CGHCG) en 18 CCAA, de los que 619 (22%) fueron admitidos en UCI y 464 (17%) fallecieron. La mediana de edad fue de 76 años (RIC: 64-85), concentrándose la mayor proporción de casos en los mayores de 64 años (74%). Las mayores tasas de hospitalización se observaron en los mayores de 64 años, siendo las de esta temporada las más altas en este grupo desde el inicio de la vigilancia de los CGHCG. En más del 99% de los casos se confirmó el virus de la gripe tipo A, siendo el 99% de los subtipados A(H3N2). El 91% de los CGHCG presentó algún factor de riesgo de complicaciones de gripe. El 48% de los pacientes recomendados de vacunación no habían recibido la vacuna antigripal de esta temporada. Las defunciones en casos graves hospitalizados confirmados de gripe se concentraron fundamentalmente en los mayores de 64 años (85%), siendo la mediana de edad de 81 años (RIC: 70-88). El 95% de los casos fatales presentó algún factor de riesgo de complicaciones. El 50% de los pacientes recomendados de vacunación no habían recibido la vacuna antigripal de esta temporada. La letalidad observada en términos de defunciones entre CGHCG fue similar a la temporada 2014-15, con circulación mayoritaria de A(H3N2). El sistema MOMO (Monitorización de la mortalidad diaria) estimó un exceso de mortalidad por todas las causas que se concentró en los mayores de 64 años, y que coincidió con el desarrollo de la onda epidémica gripal. Excesos similares se han informado en varios países europeos. Las estimaciones moderadas de EV antigripal frente a infección confirmada leve y grave de gripe subrayan la importancia de las recomendaciones oficiales de vacunación antigripal. [EN] Influenza activity in Spain during the 2016-17 season was moderate and dominated by influenza A(H3N2) virus circulation, with a minimal contribution from B virus in the last weeks of the surveillance period. Influenza epidemic began early (mid-December 2016), with the peak of activity in week 3/2017 and a total duration of nine weeks. Children under 15 years old have been the most affected with higher rates of cumulative incidence in 0-4 age group. But the cumulative incidence rate of influenza in the group over 64 years old was one of the highest since the pandemic of 2009, second only to that of the 2014-15 season. Of the 2,140 specimens from sentinel sources tested positive for influenza virus throughout the season, 98.6% were influenza A virus, with A(H3N2) representing 99.7% of those subtyped. The genetic characterization of circulating viruses this season indicated that, of the 809 influenza A (H3N2) viruses characterized, 78% belonged to group 3C.2a1 (A/Bolzano/7/2016), 20% to group 3C.2a (A/HongKong/4801/2014), both groups antigenically concordant with the vaccine strain of the 2016-17 season, and 2% to the 3C.3a group (A/Switzerland/9715293/2013). Regarding virus B, 88% were similar to B/Brisbane/60/2008 (Victoria lineage), and therefore, consistent with the vaccine strain of the 2016-17 season. Forty-seven laboratory-confirmed influenza outbreaks were reported in ten autonomous regions (AR). Thirty-eight of them took place in geriatric institutions, 7 in health institutions and 2 in other institutions. Forty-six 46 outbreaks (98%) were associated with type A virus [18 Ans and 28 A (H3N2)] and one with the type B virus. A total of 2,874 severe hospitalized laboratory-confirmed influenza cases (SHCIC) were reported in 18 AR, of which 619 (22%) were admitted to the ICU and 464 (17%) died. The median age was 76 years (RIC: 64-85), with the highest percentage of cases occurring in those over 64 years (74%). The highest hospitalization rates were observed over 64 years, being the highest in this group since the start of surveillance of CGHCG. The 99% of SHCIC were associated with influenza A virus, and the vast majority of the subtyped A viruses (99%) were A(H3N2). Ninety-one percent had underlying conditions and 48% of patients in recommended vaccination groups had not received a seasonal influenza vaccine. Most of the deaths of SHCIC (85%) were in adults>64 years, with a median age of 81 years (ICR: 70-88). Ninety-five percent had underlying conditions and 50% of patients with recommended vaccination condition had not received a seasonal influenza vaccine. MOMO system (Monitoring daily mortality) estimated an excess mortality from all causes which focused on the group of >64 years and coinciding with the epidemic wave. Similar excesses have been reported in several European countries. Moderate estimates of vaccine effectiveness against mild and severe confirmed influenza infection support the importance of official influenza vaccination recommendations.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol.25 Nº 3(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-09-10) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. 25 Nº 3. Semanas 21-36. Del 22/05 al 10/09/2017.Publication Microorganismos declarados al sistema de información microbiológica en el año 2015(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-09-10) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Sistema de Vigilancia de Gripe en España[ES] El Sistema de Información Microbiológica del Centro Nacional de Epidemiología es una plataforma de declaración voluntaria de laboratorios españoles, que recoge información estandarizada de las enfermedades infecciosas confirmadas producidas por 35 microorganismos. El objetivo de la presente publicación es ofrecer un resumen de los datos recogidos en 2015 por el Sistema de Información Microbiológica. [EN] The Microbiological Information System of the National Center of Epidemiology is a voluntary reporting network for laboratories in Spain. It collects standardized information on confirmed infectious diseases for 35 microorganisms.The aim of this publication is to summarize data collected on 2015 by the Microbiological Information System.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol.25 Nº 2(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-05-21) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. 25 Nº 2. Semanas 5-20. Del 30/01 al 21/05/2017.Publication Microorganismos notificados al sistema de información microbiológica en el año 2014(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-05-21) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Sistema de Información Microbiológica de las Comunidades Autónomas y Laboratorios de Microbiología[ES] El Sistema de Información Microbiológica del Centro Nacional de Epidemiología es una plataforma de declaración voluntaria de laboratorios españoles, que recoge información estandarizada de las enfermedades infecciosas confirmadas producidas por 35 microorganismos. El objetivo de la presente publicación es ofrecer un resumen de los datos recogidos en 2014 por el Sistema de Información Microbiológica. [EN] The Microbiological Information System of the National Center of Epidemiology is a voluntary reporting network for laboratories in Spain. It collects standardized information on confirmed infectious diseases for 35 microorganisms. The aim of this publication is to summarize data collected on 2014 by the Microbiological Information System.Publication Boletín Epidemiológico Semanal 2017 - Vol.25 Nº 1(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-01-29) Instituto de Salud Carlos III. Centro Nacional de Epidemiología; Red Nacional de Vigiancia EpidemiológicaNúmero completo y EPUB del Boletín Epidemiológico Semanal 2017- Vol. 25 Nº 2. Semanas 1-2-3-4. Del 02/01 al 29/01/2017.Publication Situación de la actividad gripal en España en el pico de la epidemia 2016-2017(Instituto de Salud Carlos III (ISCIII). Centro Nacional de Epidemiología (CNE), 2017-01-29) Oliva Dominguez, Jesus Angel; Delgado-Sanz, Concepcion; Pozo Sanchez, Francisco; Gomez-Barroso, Diana; Leon-Gomez, Inmaculada; Gherasim, Alin Manuel; Casas Flecha, Inmaculada; Larrauri, Amparo; Sistema de Vigilancia de Gripe en España[ES] La onda epidémica gripal de la temporada 2016-17 se inició en España en la semana 50/2016, con mayor anticipación que todas las epidemias gripales desde la pandemia de 20091 . La máxima tasa de incidencia gripal se ha alcanzado en la semana 03/2017, con un nivel medio de actividad gripal2 .Hasta el momento la temporada gripal 2016-17 se caracteriza por la circulación predominante de A(H3N2), lo cual, en concordancia con la experiencia de temporadas previas, está produciendo una afectación considerable en personas mayores de 64 años. Desde la semana 52/2016 se observan niveles moderados/altos de incidencia de gripe leve en este grupo de edad. Así mismo, los indicadores de gravedad señalan que los casos graves de gripe se acumulan fundamentalmente en mayores de 64 años, grupo en el que se observan las mayores tasas de hospitalización y un exceso de mortalidad por todas las causas, que coincide tanto con la fase de ascenso de la epidemia gripal, como con una ola de frío registrada en España en las mismas semanas. La mayor parte de los virus A(H3N2) caracterizados hasta el momento pertenecen al grupo 3C.2a, concordante con la cepa vacunal A/Hong Kong/4801/2014, con un 80% de los mismos dentro del grupo 3C.2a1 representado por A/Bolzano/7/2016. En este Boletín Epidemiológico se presenta una actualización de la actividad gripal en el pico de la epidemia 2016-17, ofreciendo información sobre la evolución, gravedad y el impacto de la gripe en esta temporada, especialmente en los mayores de 64 años, y su comparación con temporadas previas en la semana pico de cada una de ellas. [EN] Influenza activity in Spain started early this 2016-17 season, in week 50/2016, which is the earliest week of all seasons since the emergence of A(H1N1)pdm09 viruses in the 2009-2010 influenza season. The peak of influenza incidence rate has been reached in the week 03/2017, with a medium level of influenza activity. So far, the influenza season 2016-17 is characterized by the predominant circulation of A(H3N2) viruses, which, in agreement with the experience of previous seasons, is producing a considerable affectation in people older than 64 years. From week 52/2016 medium/high levels of mild influenza incidence are observed in this age group. Likewise, severity indicators indicate that severe cases of influenza accumulate mainly in patients over 64 years of age, a group with the highest rates of hospitalization and an excess of all-cause mortality, which coincides with both the rise of the epidemic wave, as with extremely cold weather in the beginning of the year, which probably contributed to the excess mortality. The great majority of the A(H3N2) viruses that were genetically characterised, belonged to the (3C.2a) genetic clades, concordant with the vaccine strain A/Hong Kong/4801/2014, with 80% of them in a subclade of clade 3C.2a viruses (3C.2a1) represented by A/Bolzano/7/2016. This Epidemiological Bulletin presents an update of the influenza activity at the peak of the 2016-17 season, providing information on the evolution, severity and impact of influenza this season, especially in people over 64, and their comparison with previous seasons in the peak week of each one.