Comité de Bioética de España2024-10-102024-10-102025Comité de Bioética de España. Report by the Spanish Bioethics Committee on universal access to the health system. Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades; Instituto de Salud Carlos III, 2025. https://hdl.handle.net/20.500.12105/25083https://hdl.handle.net/20.500.12105/25083Incluye versión en inglés y español[EN] This report has been prepared in response to the request of 17 June 2024 from the State Secretary for Health of the Ministry of Health for information from the Spanish Bioethics Committee on the ethical aspects that must be taken into account in relation to universal coverage and universal access to the health system. After having received the request, the Committee prepared the report and approved it at a plenary meeting on 25 July 2024, pursuant to Article 78.1.a) of Act 14/2007 of 3 July 2007, on Biomedical Research, which stipulates that the functions of the Committee include issuing reports, proposals and recommendations for central and regional public authorities on matters with significant bioethical implications.[ES] El presente informe da respuesta a la consulta al Comité de Bioética de España de la Secretaría de Estado de Sanidad del Ministerio de Sanidad de 17 de junio de 2024 acerca de los aspectos éticos a tener en cuenta en relación con la cobertura universal y el acceso universal al sistema sanitario. Recibida la consulta, el Comité aprobó el siguiente informe en su reunión plenaria del día 25 de julio de 2024, conforme a lo dispuesto en el artículo 78.1.a) de la Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigación biomédica, que fija entre las funciones del Comité emitir informes, propuestas y recomendaciones para los poderes públicos de ámbito estatal y autonómico en asuntos con implicaciones bioéticas relevantes.[EN] 1. Introduction. 2. Health. 3. Inequalities in health. 4. Causes of inequalities in health. 5. Inequalities in health and health services. 6. Justice as an ethical foundation for access to healthcare. 7. Health as a right. 8. Universal access to health protection as a question of justice and as a right. 9. Regulation of the right to healthcare and access to the National Health System. 10. An ethical reading of the Bill on universal coverage of the National Health System. 11. Conclusions. 12. References. [ES] 1. Introducción. 2. La salud. 3. Las desigualdades en salud. 4. Causas de las desigualdades en salud. 5. Desigualdades en salud y servicios sanitarios. 6. La justicia como fundamento ético del acceso al cuidado de la salud. 7. La salud como derecho. 8. El acceso universal a la protección de la salud como una cuestión de justicia y como derecho. 9. La regulación jurídica del derecho a la asistencia sanitaria y el acceso al Sistema Nacional de Salud. 10. Una lectura ética del Proyecto de Ley de universalidad del Sistema Nacional de Salud. 11. Conclusiones.spaVoRhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/National Health SystemInequalities in healthHealth servicesUniversal access to healthSpainCobertura sanitaria universalSistema sanitarioComité de BioéticaIntegridad científicaEspañaAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International15624040X156250135open access