2026-06-14T16:02:17Zhttps://repisalud.isciii.es/rest/oai/requestoai:repisalud.isciii.es:20.500.12105/142172025-04-30T11:10:45Zcom_20.500.12105_2052com_20.500.12105_2051col_20.500.12105_19608
Repisalud
author
Corchon, Silvia
author
Rodriguez-Blazquez, Carmen
author
Carvajal-Carrascal, Gloria
author
Fuentes-Ramirez, Alejandra
author
Ruiz de Ocenda, Manuel Ignacio
author
Caparrós, Neus
author
Timonet-Andreu, Eva
author
Navarta-Sánchez, María Víctoria
author
Ambrosio, Leire
funder
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (España)
funder
Agencia Estatal de Investigación (España)
funder
University of La Sabana (Colombia)
funder
Unión Europea. Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER/ERDF)
2022-04-28T11:10:42Z
2022-04-28T11:10:42Z
2021-03-12
BMJ Open. 2021;11(3):e039973.
10.1136/bmjopen-2020-039973
2044-6055
BMJ open
33712522
http://hdl.handle.net/20.500.12105/14217
Objectives To validate the Living with Chronic Illness (LWCI) Scale in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Design Observational, cross-sectional validation study with retest. Acceptability, reliability, precision and construct validity were tested. Setting The study took place in primary and secondary specialised units of public and private hospitals of Spain and Colombia. Participants The study included 612 patients with COPD assessed from May 2018 to May 2019. A consecutive cases sampling was done. Inclusion criteria included: (A) patients with a diagnosis of COPD; (B) native Spanish speaking; (C) able to read and understand questionnaires; and (D) able to provide informed consent. Exclusion criteria included: (A) cognitive deterioration and (B) pharmacological effect or disorder that could disrupt the assessment. Results The LW-CI-COPD presented satisfactory data quality, with no missing data or floor/ceiling effects, showing high internal consistency for all the domains (Cronbach’s alpha for the total score 0.92). Test–retest reliability was satisfactory (intraclass correlation coefficient=0.92). The LW-CI-COPD correlated 0.52–0.64 with quality of life and social support measures. The scale demonstrated satisfactory known-groups validity, yielding significantly different scores in patients grouped according to COPD severity levels. Conclusions This has been the first validation study of the LW-CI-COPD. It is a feasible, reliable, valid and precise self-reported scale to measure living with COPD in the Spanish-speaking population. Therefore, it could be recommended for research and clinical practice to measure this concept and evaluate the impact of centred-care interdisciplinary interventions based on the patients’ perspective, focused on providing holistic and comprehensive care to patients with COPD.
eng
Adult pathology
Chronic airways disease
Quality in health care
International psychometric validation of the Living with Chronic Illness Scale in Spanish-speaking patients with chronic obstructive pulmonary disease
research article
TElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBOTyBFWENMVVNJVkEKCkFjZXB0YW5kbyBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCBVc3RlZCAoZWwgYXV0b3IvZXMgbyBlbCBwcm9waWV0YXJpby9zIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSAKYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYSBSRVBJU0FMVUQgZWwgZGVyZWNobyBubyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyLCB5L28gCmRpc3RyaWJ1aXIgc3UgZG9jdW1lbnRvIChpbmNsdXllbmRvIHN1IHJlc3VtZW4pIGEgbml2ZWwgbXVuZGlhbCBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIAppbmNsdXllbmRvLCBhdWRpbyB5IHbDrWRlbywgYSB0cmF2w6lzIGRlIHN1IHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwuCgpVc3RlZCBhY2VwdGEgcXVlIFJFUElTQUxVRCBwdWVkZSwgc2luIGFsdGVyYXIgc3UgY29udGVuaWRvLCBjb252ZXJ0aXIgc3UgZG9jdW1lbnRvIAphIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBkZSBkYXRvcywgYXVkaW8geSB2aWRlbywgY29uIGVsIHByb3DDs3NpdG8gZGUgcXVlIApwdWVkYSBzZXIgYWxvamFkbyBlbiBlbCByZXBvc2l0b3Jpby4gCgpVc3RlZCBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgUkVQSVNBTFVEIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIApkb2N1bWVudG8gcGFyYSBhc2VndXJhciBzdSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBhY2Nlc28uCgpVc3RlZCBkZWNsYXJhIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gZXMgdW4gdHJhYmFqbyBvcmlnaW5hbCwgeSBxdWUgdGllbmUgZWwgZGVyZWNobyBkZSAKb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBwZXRpY2nDs24gCm5vIGluZnJpbmdlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBuYWRpZS4gCgpTaSBlbCBkb2N1bWVudG8gY29udGllbmUgbWF0ZXJpYWxlcyBwYXJhIGxvcyBxdWUgbm8gc2UgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgClVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIG9idGVuaWRvIGVsIHBlcm1pc28gc2luIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZWwgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIApkZXJlY2hvcyB5IHF1ZSBlbiBkaWNobyBtYXRlcmlhbCwgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZGEgeSByZWNvbm9jaWRhIHN1IAphdXRvcsOtYSBkZW50cm8gZWwgdGV4dG8gbyBkZWwgY29udGVuaWRvIGRlIGRpY2hvIGRvY3VtZW50by4gCgpTaSBlbCBlbnbDrW8gc2UgYmFzYSBlbiB1biB0cmFiYWpvIHF1ZSBoYSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRvIG8gYXBveWFkbyBwb3IgdW5hIGFnZW5jaWEgCnUgb3JnYW5pemFjacOzbiBkaXN0aW50YSBhIFJFUElTQUxVRCwgdXN0ZWQgYWNlcHRhIHF1ZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gZWwgZGVyZWNobyBkZSAKcmV2aXNpw7NuIHkgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGNvbnRyYXRvIG8gYWN1ZXJkby4gCgpSRVBJU0FMVUQgaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIHN1KHMpIG5vbWJyZShzKSBjb21vIGF1dG9yKHMpIG8gcHJvcGlldGFyaW8ocykgCmRlbCBkb2N1bWVudG8sIHkgbm8gaGFyw6EgbmluZ3VuYSBhbHRlcmFjacOzbiwgZXhjZXB0byBzZWfDum4gbG8gcGVybWl0aWRvIHBvciBlc3RhIApsaWNlbmNpYS4gCg==
URL
https://repisalud.isciii.es/bitstreams/06f15134-2aed-4602-a147-f98d367a6992/download
File
MD5
5e94f3c4d59dc153c5bb409d71c83c5e
354566
application/pdf
InternationalPsychometricValidationOf_2021.pdf
URL
https://repisalud.isciii.es/bitstreams/d74cb532-89e0-4fd5-bd94-d7106ddfa00d/download
File
MD5
3540502b6ab2865abeb897426b6466a3
53996
text/plain
InternationalPsychometricValidationOf_2021.pdf.txt