2026-06-14T03:36:00Zhttps://repisalud.isciii.es/rest/oai/requestoai:repisalud.isciii.es:20.500.12105/122422025-06-18T10:23:12Zcom_20.500.12105_2052com_20.500.12105_2051col_20.500.12105_19613
Repisalud
author
Sanz-Barbero, Belén
author
Torres, AM
author
Schumacher, R
funder
Instituto de Salud Carlos III
2021-03-12T10:13:09Z
2021-03-12T10:13:09Z
2000-09-30
Aten Primaria. 2000 Sep 30;26(5):314-8.
10.1016/s0212-6567(00)78671-9
0212-6567
Atencion primaria
11100601
http://hdl.handle.net/20.500.12105/12242
[ES] Objetivo: Describir las características sociodemográficas y la utilización de servicios sanitarios en la población inmigrante residente en un área sanitaria. Participantes: Población inmigrante regularizada o no que reside en el área de estudio. Emplazamiento: Área Sanitaria 6 de la Comunidad de Madrid. Métodos y resultados principales: Entrevistas individuales a 300 inmigrantes seleccionados mediante muestreo bietápico de conglomerados. La edad media fue de 32,6 años (IC del 95%, 31,6–33,7), de los que 6,6 los han vivido en España, encontrándose un 30,9% (IC del 95%, 24,3–35,9) en situación de irregularidad administrativa y sanitaria. Una de cada 5 personas no dispone de agua corriente ni recogida de basuras. Los principales problemas de salud referidos fueron dolores musculares (69%; IC del 95%, 63,9–74,1), problemas de vías respiratorias altas (40,3%; IC del 95%, 33,9–46,7) y accidentes (27,3%; IC del 95%, 16,9–37,7%). Los centros de salud (64,5%; IC del 95%, 56,7–72,3) fueron utilizados de preferencia a otros servicios, siendo los de urgencias la casi exclusiva vía de hospitalización. Conclusiones: La población inmigrante mantiene de forma prolongada su residencia en esta área, a pesar de pervivir en condiciones adversas administrativa y sanitariamente. La sanidad pública, a través del INSALUD, es el principal proveedor de servicios sanitarios a la población inmigrante. [EN] Objective: To describe the social and demographic characteristics of the immigrant population residing in a health district and their use of health services. Participants: Immigrant population with papers or otherwise living in the area under study. Setting: Health District 6 in the Community of Madrid. Measurements and main results: Individual interviews with 300 immigrants chosen by two-stage conglomerate sampling. Average age was 32.6 (95% CI, 31.6-33.7) with 6.6 years living in Spain. 30.9% (CI, 24.3-35.9) lived in a situation of administrative and health-coverage irregularity. One of every five people had neither running water nor rubbish collection. The main health problems arising were muscular pains (69%; CI, 63.9-74.1), upper respiratory path ailments (40.3%; CI, 33.9-46.7) and accidents (27.3%; CI, 16.9-37.7). Health centres (64.5%; CI, 56.7-72.3) were used in preference to other services, with emergency being almost the only path into hospital admission. Conclusions: The immigrant population has lived in this area for a long time, despite living in adverse conditions in administrative and health terms. The public health service through INSALUD is the principal provider of health services to immigrants.
spa
Estado salud
Inmigración
Necesidades sanitarias
Utilización servicios
Características sociodemográficas y utilización de servicios sanitarios por la población inmigrante residente en un área de la Comunidad de Madrid
research article
TElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBOTyBFWENMVVNJVkEKCkFjZXB0YW5kbyBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCBVc3RlZCAoZWwgYXV0b3IvZXMgbyBlbCBwcm9waWV0YXJpby9zIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSAKYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYSBSRVBJU0FMVUQgZWwgZGVyZWNobyBubyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyLCB5L28gCmRpc3RyaWJ1aXIgc3UgZG9jdW1lbnRvIChpbmNsdXllbmRvIHN1IHJlc3VtZW4pIGEgbml2ZWwgbXVuZGlhbCBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIAppbmNsdXllbmRvLCBhdWRpbyB5IHbDrWRlbywgYSB0cmF2w6lzIGRlIHN1IHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwuCgpVc3RlZCBhY2VwdGEgcXVlIFJFUElTQUxVRCBwdWVkZSwgc2luIGFsdGVyYXIgc3UgY29udGVuaWRvLCBjb252ZXJ0aXIgc3UgZG9jdW1lbnRvIAphIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBkZSBkYXRvcywgYXVkaW8geSB2aWRlbywgY29uIGVsIHByb3DDs3NpdG8gZGUgcXVlIApwdWVkYSBzZXIgYWxvamFkbyBlbiBlbCByZXBvc2l0b3Jpby4gCgpVc3RlZCBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgUkVQSVNBTFVEIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIApkb2N1bWVudG8gcGFyYSBhc2VndXJhciBzdSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBhY2Nlc28uCgpVc3RlZCBkZWNsYXJhIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gZXMgdW4gdHJhYmFqbyBvcmlnaW5hbCwgeSBxdWUgdGllbmUgZWwgZGVyZWNobyBkZSAKb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBwZXRpY2nDs24gCm5vIGluZnJpbmdlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBuYWRpZS4gCgpTaSBlbCBkb2N1bWVudG8gY29udGllbmUgbWF0ZXJpYWxlcyBwYXJhIGxvcyBxdWUgbm8gc2UgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgClVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIG9idGVuaWRvIGVsIHBlcm1pc28gc2luIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZWwgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIApkZXJlY2hvcyB5IHF1ZSBlbiBkaWNobyBtYXRlcmlhbCwgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZGEgeSByZWNvbm9jaWRhIHN1IAphdXRvcsOtYSBkZW50cm8gZWwgdGV4dG8gbyBkZWwgY29udGVuaWRvIGRlIGRpY2hvIGRvY3VtZW50by4gCgpTaSBlbCBlbnbDrW8gc2UgYmFzYSBlbiB1biB0cmFiYWpvIHF1ZSBoYSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRvIG8gYXBveWFkbyBwb3IgdW5hIGFnZW5jaWEgCnUgb3JnYW5pemFjacOzbiBkaXN0aW50YSBhIFJFUElTQUxVRCwgdXN0ZWQgYWNlcHRhIHF1ZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gZWwgZGVyZWNobyBkZSAKcmV2aXNpw7NuIHkgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGNvbnRyYXRvIG8gYWN1ZXJkby4gCgpSRVBJU0FMVUQgaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIHN1KHMpIG5vbWJyZShzKSBjb21vIGF1dG9yKHMpIG8gcHJvcGlldGFyaW8ocykgCmRlbCBkb2N1bWVudG8sIHkgbm8gaGFyw6EgbmluZ3VuYSBhbHRlcmFjacOzbiwgZXhjZXB0byBzZWfDum4gbG8gcGVybWl0aWRvIHBvciBlc3RhIApsaWNlbmNpYS4gCg==
URL
https://repisalud.isciii.es/bitstreams/44f15325-add3-49af-8f43-f713674fdce4/download
File
MD5
00c799f8dd2564c1377fe4ba8620dccd
70116
application/pdf
CaracterísticasSociodemográficasYUtilización_2000.pdf
URL
https://repisalud.isciii.es/bitstreams/7fc5596b-52c9-447b-a6e7-1914a3d55b36/download
File
MD5
7641d09cfbcfa7f1be327f27375d9dcb
23112
text/plain
CaracterísticasSociodemográficasYUtilización_2000.pdf.txt